Diclib.com
قاموس ChatGPT

بحث في القاموس حلول مخصصة

أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆

اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
تردد الكلمة
ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

Saltar la cuerda; Saltar la soga; Juego de la comba; Saltar a la comba; Saltar a la cuerda; Salto a la soga; Juego de la suiza; Jugar suiza; Salto a la comba

saltar

verbo intrans.

1) Levantarse del suelo con impulso y ligereza, ya para dejarse caer en el mismo sitio, ya para pasar a otro.

2) Arrojarse desde una altura para caer de pie.

3) Arrojarse al agua desde un trampolín.

4) Lanzarse con paracaídas desde un avión, helicóptero etc.

5) Moverse una cosa de una parte a otra levantándose con violencia.

6) Salir un líquido hacia arriba con ímpetu.

7) Romperse o quebrantarse violentamente una cosa. Se utiliza también como pronominal.

8) fig. Hacerse reparable o sobresalir mucho una cosa.

9) fig. Ofrecerse repentinamente una especie a la imaginación o a la memoria.

10) fig. Picarse o resentirse, dándolo a entender exteriormente.

11) fig. Decir una cosa que no viene al intento de lo que se trata, o responder intempestivamente aquel con quien no se habla.

12) fig. Ascender a un puesto más alto que el inmediatamente superior sin haber ocupado este.

13) fig. Hacerse notar una cosa por su extremada limpieza. Se utiliza más en Andalucía.

14) Deportes. Salir los jugadores de fútbol o de otros deportes al terreno de juego.

verbo trans.

1) Salvar de un salto un espacio.

2) Cubrir el macho a la hembra en ciertas especies de cuadrúpedos.

3) Pasar de una cosa a otra, dejándose las que debían suceder por orden o por opción. Se usa en lo físico y en lo moral. Se utiliza también como pronominal.

4) En algunos juegos, como el ajedrez, levantar una pieza y pasarla de una casa a otra por encima de las figuras que están sentadas.

5) En el juego del monte, apuntar a una de las cuatro cartas que hay en la mesa, colocando el tanto en el ángulo interior superior de la carta.

6) fig. Omitir voluntariamente o por inadvertencia parte de un escrito, leyéndolo o copiándolo. Se utiliza más como pronominal.

7) Mar. Arriar un poco un cabo para disminuir su tensión y trabajo.

verbo prnl.

Infringir una ley, un precepto, etc.

Ver: a la que salta

sust. masc.

1) Con el verbo estar.

2) Con oportunidad para señalar un error o equivocación de otro.

Ver: hacer saltar a uno

3) Salta tú y damela tú. Juego de muchachos que consiste en formar dos partidos: uno de los jugadores esconde entre los de su partido una prenda, y otro del bando contrario viene a acertar quién la tiene.

saltar

Sinónimos

verbo

1) brincar: brincar, botar, retozar, juguetear, rebotar, danzar, girar

2) lanzarse: lanzarse, arrojarse, tirarse, precipitarse, abalanzarse, atacar, arremeter, impulsarse

3) franquear: franquear, atravesar, salvar, pasar, cruzar, trasponer, descargar

4) estallar: estallar, reventar, explotar, volar, detonar, destruirse

5) omitir: omitir, olvidar, dejar, irse

6) quebrantarse: quebrantarse, romperse, resquebrajarse

7) resaltar: resaltar, sobresalir, distinguir

8) levantarse: levantarse, irritarse, excitarse, sobresaltarse

9) desprenderse: desprenderse, soltarse, eludir, evitar

Antónimos

verbo

1) recordar: recordar, mencionar, aludir

2) pararse: pararse, contenerse, abstenerse, sujetarse, sosegarse, calmarse

3) inmovilizar: inmovilizar, retener, quedarse, resistir

Palabras Relacionadas

saltar

saltar (del lat. "saltare")

1 intr. Levantarse una cosa con un impulso súbito, del suelo o del sitio en que está, vertical u oblicuamente, para caer en el mismo sitio o en otro que esté al mismo nivel o más alto o más bajo: "Saltar la pelota. Saltar del suelo a la mesa [de una orilla a otra del arroyo, por encima de un obstáculo]". Arrojarse de un sitio alto a otro bajo de modo que se caiga de pie. Arrojarse al agua desde un trampolín. Lanzarse en paracaídas desde un avión o aparato semejante. Caer el agua de una *corriente salvando un desnivel. tr. Ser capaz de llegar saltando a cierta altura: "Yo salto un metro cuarenta". intr. Dar saltos repetidos, como hacen los niños jugando o una pelota. Botar. Hacerlo así impulsado por la alegría: "Saltan y bailan los peces en el río...". tr. Saltar o *pasar por encima de algo: "Saltar una zanja [una valla, una hoguera]". (acep. causativa) En algunos juegos, por ejemplo el *ajedrez o las *damas, hacer pasar una pieza o ficha por encima de otra.

2 intr. Levantarse "de la *cama" con viveza.

3 ("sobre") Abalanzarse sobre una persona para *acometerla.

4 tr. En una acción o proceso, *dejar un punto, elemento, grado, etapa, etc., sin hacer en ellos o con ellos la operación de que se trata: "Al pasar lista, saltó mi nombre". También con un pron. reflex.: "Nos hemos saltado las tres primeras lecciones. Me salté un párrafo". *Pasar desde un puesto a otro superior sin pasar por los intermedios. *Omitir algo al leer o copiar una cosa. Más frec. con un pron. reflex.: "He [o me he] saltado un renglón".

5 intr. *Brotar un líquido con fuerza, en forma de chorro.

6 intr. y prnl. *Soltarse bruscamente un resorte.

7 intr. Ponerse bruscamente en marcha un dispositivo mecánico o electrónico: "Saltó la alarma del banco".

8 En algunas expresiones, pasar repentinamente una noticia a adquirir mucha notoriedad: "La noticia saltó a la primera página de los periódicos".

9 *Manifestar bruscamente, después de haber permanecido callado, la irritación o enfado que produce lo que se oye o ve: "Por fin saltó y nos puso verdes. Está dispuesto a saltar por cualquier cosa".

10 ("con") *Decir algo repentina, inesperada o inoportunamente: "Después que ya estaba todo arreglado, saltó él con esa objeción. Saltó con una patochada". *Destaparse.

11 Presentarse de pronto una cosa "a la memoria" o "a la mente".

12 intr. y prnl. *Soltarse bruscamente una cosa del sitio donde está fija o sujeta: "Al abrochar el botón ha saltado. Se me ha saltado un botón. Saltó el tapón de la botella de champán". Desprenderse una concha o trocito superficial de una cosa. tr. Hacer saltar o desprenderse una cosa del sitio donde está sujeta: "Me has saltado un botón. Le saltó un ojo". intr. Salir o quitarse una cosa del sitio en que está pegada: "Estas manchas no saltan".

13 (inf.) Salir de un *empleo o cargo no por propia voluntad: "Por fin ha saltado [o le han hecho saltar] de la secretaría".

14 *Resquebrajarse o *romperse bruscamente una cosa; por ejemplo, una goma por estar demasiado tirante, un resorte, la madera por resecarse, o una vasija de vidrio por echar en ella un líquido demasiado caliente.

15 *Estallar o hacer *explosión una cosa.

16 (con un pron. reflex.) tr. *Infringir: "Saltarse todos los preceptos".

17 Aplicado a ciertos cuadrúpedos, *cubrir el macho a la hembra.

18 En el juego de *monte, apuntar a una de las cuatro cartas que hay en la mesa una cantidad que se pone sobre el ángulo interior superior de ella; si, al volverla, sale favorecida, se cobran la cantidad puesta y tres más iguales.

19 Mar. Aflojar un *cabo.

20 intr. Hacerse notar una cosa más que las otras entre las cuales está. Destacarse, saltar a la vista. *Distinguirse.

V. "salta cabrilla, saltar a la cara, saltar a la comba".

Estar alguien a la que salta. 1 Estar siempre dispuesto a *aprovechar una oportunidad. *Acechar. 2 No perder ocasión de patentizar una equivocación o una falta de otro en la conversación o el trato con él. *Criticar.

V. "que no se lo salta un gitano".

Hacer saltar. 1 Echar a alguien de un puesto o cargo o hacer que le echen o se tenga que marchar. 2 *Irritar a alguien hasta que bruscamente muestra su *enfado.

V. "saltarse las lágrimas, donde menos se piensa salta la liebre, saltar a los ojos, saltarse los ojos, saltar en pedazos".

Salta tú y dámela tú. *Juego de chicos jugado entre dos partidos; uno de los jugadores esconde una prenda entre los de su equipo y otro del contrario ha de acertar quién la tiene.

Saltar por todo. 1 Obrar *atropellando todos los obstáculos o consideraciones. 2 V. "saltar" (9.ª acep.).

V. "saltarse la tapa de los sesos, saltarse a la torera, saltar la valla, saltarse las vallas, saltar el viento, saltar a la vista".

. Catálogo

Brincar, cabrear, chozpar, pingar, retozar, sotar, triscar. Altibajo, balotada, batuda, brinco, bote, *cabriola, corcovo, cortado, chozpo, gambeta, pirueta, rebote, respingo, salto, tranco, volatín. Carrera de obstáculos. A coxcox, a la pata coja, pedicoj, a pie juntillas. Tomar carrera, tomar carrerilla, tomar impulso. Alzadera, pértiga, trampolín. *Acróbata, capricante, histrión, montambanco, saltabanco[s], saltador, saltaembanco[s], saltatriz, saltimbanco, saltimbanqui, titiritero, volatinero. Asaltar, saltígrado. *Gimnasia. *Juego.

ويكيبيديا

Salto a la cuerda

El salto a la cuerda', también conocido como salto a la soga en Perú, saltar lazo en Colombia, en Cuba juego de la suiza^[1], en España como salto a la comba y en Guatemala se le conoce como la Cuerda. En Argentina la Asociación Argentina de Saltos con Soga difunde el deporte Jump Rope en el ámbito deportivo y educativo como iniciación al deporte escolar.

La cuerda o soga, puede saltarse individualmente o en grupo, es una actividad practicada como juego tradicional infantil y trasciende diferentes culturas y épocas históricas.

Como ejercicio físico (especialmente como entrenamiento para algunos deportes, como el boxeo, tenis o el culturismo).^[2] Es una actividad complementaria recurrente, debido a los grandes beneficios que genera para el acondicionamiento general.

Actualmente, trasciende el juego y se dimensiona como deporte formal organizado por IJRU sport a nivel mundial.

El uso de las cuerdas para saltar ha sido tradicionalmente uno de los juegos favoritos de los niños. Los ejercicios con cuerda se suelen utilizar como calentamiento deportivo previo a otros ejercicios, y resultan un entrenamiento ideal para los deportes que requieren vigor, coordinación y ritmo. El salto con cuerda endurece y renueva la textura de los músculos, y se considera adecuado para el corazón y los pulmones. Uno de los aparatos de la gimnasia rítmica es la "cuerda", que hasta cierto punto es similar a la cuerda infantil o de entrenamiento, pero lea con criterios totalmente distintos.

El salto a la cuerda habitualmente consiste en que uno o más participantes saltan sobre una cuerda que se hace girar de modo que pase debajo de sus pies y sobre su cabeza. Si el juego es individual, es una persona que hace girar la cuerda y salta. Si el juego es en grupo, al menos son tres personas las que participan: dos que voltean la cuerda mientras que una tercera salta. Es habitual saltar al ritmo de sencillas canciones populares que entonan los participantes. Si se juega con dos cuerdas, es considerablemente más difícil. Los participantes pueden saltar simplemente hasta que se cansan o incurren en una equivocación. Es un juego popular muy conocido en todas partes.

Otra modalidad se juega con una cuerda en donde dos personas sostienen la cuerda y los demás jugadores pasan debajo de ella. Una vez que todos los jugadores han pasado, los que sostienen la cuerda la bajan un poco más, y vuelven a pasar por debajo de ella el resto de jugadores, y así sucesivamente.

Ciertas variantes del juego de saltar a la cuerda se juegan con cuerdas elásticas que se estiran entre las piernas de dos de los participantes. Así como existen diversas formas de saltar también existen diferentes tipos de saltos.

Esto es algo simple y sencillo saltar la cuerda se puede saltar con medida de tiempo o por gusto propio

https://es.wikipedia.org/wiki/Salto a la cuerda

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1

1. Si nadie se atrevió en 24 años a saltar sobre la tapia del vecino Fritzl, que nadie pretenda ahora saltar los muros del hospital donde se encuentran.

2. Bungee es un trampolín para saltar y rebotar hasta cansarse.

3. Las mismas palabras utilizadas por Watson hacen saltar chispas.

4. Nora Barnacle ayudó a Joyce a saltar definitivamente del país.

5. - ¿Cómo pudieron saltar los aficionados blanquiazules al campo?

What is saltar - definition